I. ACTIVITES INITIALES
REVISION
Citez un plaidoyer de Cicéron.
MOTIVATION
ANNONCE DU SUJET
Nous voyons le pro Archia Paragraphe 1.
DEVELOPPEMENT
Voici le textile
I. ACTIVITES INITIALES
REVISION
Pro roscio Amerino
DEVELOPPEMENT
P1. Si quid est in me ingenü, indices, quod, sentio quam sit exigerum, aut si qua exercitatio dicendi.
1ère proposition
Si quid est in me ingenü : Conj. - Adj. Ind. - B - Prep. - P.Per. Aff. sg - Subs. Gen. Sing.
Est (V) : esse indic. pres. 3ème pers. du sing. Est, il est
Si (+ind.) : Si, à la condition que.
Quid. (Adj. Ind.) : un adjectif : aliquid : quelque, un certain.
N.B: Dans le mot Quid on a enlevé ali, et ceci est la première figure style du pro archia appelé l'aphérèse.
In (prép) Prép. introduisant l'ablatif : en, dans
Me (Pron. pers) : Ego, mei : moi
Ingenü (subs) Gen. sg de Ingenium : talent naturel.
N.B : Ingenium est la première condition de l'éloquence/
Traduction : S'il est en moi un certain talent.
